문법 노트로 돌아가기
N1
〜ばこそ
의미
일본어로 표시
まさにそれが理由であるからこそ、という強調された原因・理由を表す。他でもないその理由を際立たせる、改まった表現。後に「のだ」を伴うことが多い。
※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.
예문
- 君のことを思えばこそ、あえて厳しく言うのだ。
- 健康であればこそ、思い切り仕事に打ち込める。
- 努力があればこそ、今日の成功があるのだ。
이 문형에 대해 AI에게 묻기
Claude Opus
로그인하면 선택한 단어에 대해 AI에게 해설을 요청하거나 질문할 수 있습니다(하루 10 회까지).
로그인 / 회원가입