〜くせに

အဓိပ္ပာယ်

ရှေ့အကြောင်းအရာမှ မုချမျှော်လင့်ရသည့်အရာနှင့် ဆန့်ကျင်၍ အမှန်တကယ်တွင် ထိုသို့မဟုတ်ကြောင်းကို ပြစ်တင်ဝေဖန်မှုနှင့် မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း သဘောထည့်သွင်းကာ ဖော်ပြသည်။ 「〜のに」နှင့် နီးစပ်သော်လည်း တစ်ဖက်လူအပေါ် မကျေနပ်မှုနှင့် မထီမဲ့မြင်ပြုမှု ပါဝင်သည့် အနည်းငယ် အလွတ်သဘော အပြောစကားဆန်သော အသုံးအနှုန်းဖြစ်သည်။

ဥပမာ

知っているくせに、知らないふりをする သိပါလျက်နှင့် မသိဟန် ဆောင်နေသည်။
自分ではできないくせに、文句ばかり言う မိမိကိုယ်တိုင် မလုပ်နိုင်ပါလျက်နှင့် အပြစ်တင်စကားချည်း ပြောနေသည်။
本当はうれしいくせに、素直になれない အမှန်တကယ် ဝမ်းသာပါလျက်နှင့် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မဖော်ပြနိုင်ပါ။

ဤဝါကျပုံစံအကြောင်း AI ကို မေးရန်

Claude Opus

လော့ဂ်အင်ဝင်ပါက ရွေးချယ်ထားသည့်အရာများအကြောင်း AI ကို မေးမြန်းနိုင်ပါသည် (တစ်ရက်လျှင် 10 ကြိမ်အထိ)။