← 문법 노트로 돌아가기

홈 › N2 문법 노트 › 〜ばかりに

의미 일본어로 표시

ただそれだけが原因で、望ましくない結果を招いてしまったことを表す。たった一つのことがもとで悪い事態に至った、という後悔や残念な気持ちを込めて使う。後には好ましくない結末が続く。

※ 선택한 언어의 번역이 아직 등록되지 않아 일본어 해설을 표시합니다.

예문

1. 一言よけいなことを言ったばかりに、彼を怒らせてしまった
2. 準備を怠ったばかりに、試合に負けた
3. 保証人になったばかりに、多額の借金を背負うことになった