Kembali ke daftar pola tata bahasa
N2
〜ぬきには(〜ない)
Arti
Menyatakan syarat mutlak: tanpanya, hal yang di belakang tidak terwujud. Disertai ungkapan negatif di belakangnya. Cara berbicara yang serupa dengan 「〜なしには」.
Contoh
- 彼の協力ぬきには、この成功は語れない Tanpa kerja samanya, keberhasilan ini tak dapat dibicarakan.
- 涙ぬきには聞けない話だった Itu adalah kisah yang tak dapat didengar tanpa air mata.
Tanya AI tentang pola ini
Claude Opus
Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).
Masuk / Daftar