〜てからというもの

Arti

Menyatakan bahwa sejak suatu hal terjadi, sesudah itu keadaannya berlangsung terus. Menyatakan bahwa suatu perubahan menjadi mantap dengan suatu peristiwa sebagai batasnya.

Contoh

子どもが生まれてからというもの、自分の時間がほとんどない。 Sejak anak saya lahir, saya hampir tak punya waktu untuk diri sendiri.
あの失敗をしてからというもの、彼はすっかり慎重になった。 Sejak mengalami kegagalan itu, ia menjadi sangat berhati-hati.

Tanya AI tentang pola ini

Claude Opus

Masuk untuk bertanya kepada AI tentang item yang Anda pilih (maksimal 10 kali sehari).