လော့ဂ်အင်ဝင်လျှင် သင်ယူမှုမှတ်တမ်းကို သိမ်းနိုင်သည်။
အကောင့်အသစ်ဖွင့်ရန်
ALL LEVELS・N1–N5
အဆင့်အားလုံးမှ စကားလုံး ရှာဖွေမည်
4,256လုံး （N1〜N5 စုစုပေါင်း）
စကားလုံးနှင့် အသံထွက်ကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကိုက်ညီမှုဖြင့် ရှာသည်။ အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် ရှာလိုပါက အောက်ပါ အမှတ်ခြစ်ကွက်ကို ခြစ်ပါ
အခြေအနေ
N2・N3・N4 ဖြင့် စစ်ထုတ်နေသည်
·
2,526လုံး
အခြေအနေ ရှင်းမည်
N3
図
ず
အရာဝတ္ထုများ၏ ဖွဲ့စည်းပုံနှင့် ဆက်နွယ်မှုကို မျဉ်းကြောင်း သို့မဟုတ် ပုံဖြင့် နားလည်လွယ်အောင် ဖော်ပြထားသော ပုံကြမ်း ဖြစ်သည်။ 「図で説明する」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
水泳
すいえい
ရေကူးခြင်း。ရေကူးခြင်းနှင့် ထိုအားကစားနည်းကို ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
衰退
すいたい
အရှိန်အဟုန်နှင့် အင်အား ပျော့လျော့သွား၍ ယခင်ကထက် ညံ့သည့်အခြေအနေသို့ ရောက်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「産業が衰退する」「伝統文化の衰退」ကဲ့သို့ နိုင်ငံ၊ စက်မှုလုပ်ငန်း၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ အဖွဲ့အစည်း စသည့် ကြီးမားသောအရာများ၏ အင်အား ကျဆင်းသည့် အကြောင်းအရာများတွင် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
垂直
すいちょく
ရေပြင်ညီ မျက်နှာပြင်နှင့် ထောင့်မှန်ကျသော ဦးတည်ရာအတိုင်း ဖြောင့်တန်းနေသော အခြေအနေ။ 「垂直に立てる」「垂直な壁」ကဲ့သို့ ဂျီသြမေတြီ၊ ရူပဗေဒအရ ထောင့်မှန် အတိအကျ ဖြစ်ခြင်းကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။ စိတ်ကူးသက်သက် အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် 「垂直統合」ကဲ့သို့ ပုံဆောင်အနေဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
水道
すいどう
အိမ်အထိ ရေပို့ဆောင်ပေးသော အဆောက်အအုံစနစ် ဖြစ်သည်။ ရေပိုက်ခေါင်းမှ ထွက်လာသော ရေကိုလည်း ဆိုလိုသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
随分
ずいぶん
အတိုင်းအတာသည် မျှော်လင့်ချက်နှင့် မျှော်မှန်းချက်ထက် များစွာ ကျော်လွန်နေသော အသွင်။ 「随分変わった」「随分遠い」ကဲ့သို့ ပြောသူ၏ ခံစားမှုအရ အကဲဖြတ်ချက် ပါဝင်သော အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ အပြောစကားတွင်ရော စာပေစကားတွင်ရော သုံးနိုင်သည်။ 「〜なものだ」「〜だね」တို့နှင့် တွဲသုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
水没
すいぼつ
အဆောက်အအုံ၊ မြေနေရာ စသည်တို့ ရေအောက်သို့ နစ်မြုပ်ကာ မမြင်ရတော့ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「川の氾濫で村が水没する」「地下駐車場が水没した」ကဲ့သို့ ရေကြီးမှုနှင့် မတော်တဆမှုကြောင့် ရေမြုပ်ပျက်စီးမှုကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
水脈
すいみゃく
မြေအောက်တွင် စီးဆင်းနေသော ရေလမ်းကြောင်းကို ဆိုလိုသည်။ မြေအောက်ရေများ စုစည်း၍ အစင်းလိုက် စီးဆင်းနေသော ကြောင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ 「水脈を掘り当てる」「水脈を探る」ကဲ့သို့ သုံးပြီး၊ ပုံဆောင်အနေဖြင့် 「思想の水脈」ကဲ့သို့ မမြင်ရသော စီးဆင်းမှုကိုလည်း ဖော်ပြတတ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
吸う
すう
ရှူသည်။ အသက် သို့မဟုတ် ဆေးလိပ်မီးခိုးကို ပါးစပ် သို့မဟုတ် နှာခေါင်းမှတစ်ဆင့် ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ ရှူသွင်းခြင်း။ 「たばこを吸う」(ဆေးလိပ် သောက်သည်)။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
数学
すうがく
သင်္ချာ。အရေအတွက်နှင့် တွက်ချက်မှုတို့အကြောင်း လေ့လာသော ဘာသာရပ် ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
数字
すうじ
အရေအတွက်ကို ဖော်ပြသော အက္ခရာ (ဂဏန်း) ဖြစ်သည်။ 1၊ 2၊ 3 စသည်တို့ ဖြစ်သည်။ 「数字に強い」ကဲ့သို့ တွက်ချက်မှုနှင့် စာရင်းအင်း၏ အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
図々しい
ずうずうしい
သူတစ်ပါး အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မှုကို ဂရုမစိုက်ဘဲ အားမနာတမ်း ပြုမူသော အသွင်။ 「図々しい態度」「図々しく頼む」ကဲ့သို့ တစ်ဖက်လူ၏ အခြေအနေကို ထည့်မစဉ်းစားဘဲ မသိကျိုးကျွံ တောင်းဆိုပြုမူသော သူအပေါ် အပျက်သဘော အကဲဖြတ်ချက်ကို ဖော်ပြသည့် အပြောသုံးစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
据え置き
すえおき
အရာဝတ္ထုကို သတ်မှတ်နေရာတွင် တပ်ဆင်ထားပြီး မရွှေ့ဘဲ ထိုအတိုင်း ထားရှိခြင်း။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ အခကြေးငွေ၊ ဈေးနှုန်း၊ စနစ် စသည်တို့ကို မပြောင်းလဲဘဲ ထိုအတိုင်း ဆက်ထိန်းထားခြင်းကို ဖော်ပြသော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ 「据え置き型エアコン」「料金据え置き」「金利据え置き」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ စီးပွားရေး၊ အုပ်ချုပ်ရေး အခြေအနေတွင် ပြောင်းလဲမည်ဟု မျှော်လင့်ရသော အခြေအနေ၌ တမင် မပြောင်းလဲဘဲ ထားသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဖော်ပြသော စာပေသုံးစကား ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
据え付ける
すえつける
စက်ပစ္စည်းနှင့် အထောက်အကူပစ္စည်းများကို သတ်မှတ်နေရာတွင် ခိုင်မြဲစွာတပ်ဆင်ထားရှိခြင်း။ 「エアコンを据え付ける」「機械を据え付ける」ကဲ့သို့ ကြီးမားပြီး ရွှေ့ပြောင်းရခက်သောအရာများကို တပ်ဆင်သည့်အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ တစ်ကြိမ်တပ်ဆင်ပြီးလျှင် အလွယ်တကူ မရွှေ့တော့ဟူသောသဘော ပါဝင်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
姿
すがた
လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု၏ မျက်စိဖြင့် မြင်နိုင်သော တစ်ခုလုံး ပုံသဏ္ဌာန်နှင့် အသွင်အပြင် ဖြစ်သည်။ 「後ろ姿」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「姿を消す」ကဲ့သို့ ထိုနေရာတွင် ရှိနေခြင်း၏ အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N4
過ぎる
すぎる
အချိန် သို့မဟုတ် နေရာတစ်ခုကို ကျော်ဖြတ်သွားခြင်း ဖြစ်သည်။ 「えきを過ぎる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ အတိုင်းအတာ လွန်ကဲသည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「食べ過ぎる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
空く
すく
လျော့ပါးလာသည်၊ ဗိုက်ဆာသည်။ အတွင်းရှိ လူ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများ လျော့သွား၍ နေရာလွတ် ဖြစ်လာခြင်း။ 「電車が空く」ကဲ့သို့ လူလျော့ခြင်းကို ဆိုပြီး၊ 「おなかが空く」ကဲ့သို့ အစာလျော့၍ ဗိုက်ဆာခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။ တူညီသော 「空く」ကို 「あく」ဟု ဖတ်လျှင် ထိုင်ခုံ သို့မဟုတ် အခန်း ဗလာဖြစ်ခြင်းကို ဖော်ပြသည့် သီးခြားစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4, N5
すぐ
すぐ
ချက်ချင်း။ အချိန်မခြားဘဲ တစ်ခုခု ဖြစ်ပွားသော အခြေအနေ ဖြစ်သည်။ 「すぐ来ます」။ 「駅のすぐちかく」 ကဲ့သို့ နေရာ အလွန်နီးသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
少ない
すくない
အရေအတွက် သို့မဟုတ် ပမာဏ နည်းပါးသော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「多い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
優れる
すぐれる
အခြားအရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် စွမ်းရည်၊ အရည်အသွေး စသည်တို့ မြင့်မားသောအဆင့်တွင် ရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ 「優れた才能」「景色が優れている」ကဲ့သို့ စွမ်းရည်၊ အရည်အသွေး၊ အခြေအနေ၏ မြင့်မားမှုကို အကဲဖြတ်သည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော အတန်ငယ် စာပေသုံးစကားဆန်သော စကားလုံး ဖြစ်သည်။ အငြင်းပုံစံ 「優れない」ဖြင့် ကျန်းမာရေး မကောင်းခြင်းကို ဖော်ပြသည့်အခါလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
凄い
すごい
အတိုင်းအတာ အလွန်ကြီးမားသော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ ကောင်းသောအနက်ဖြင့်လည်းကောင်း၊ မကောင်းသောအနက်ဖြင့်လည်းကောင်း သုံးသည်။ 「凄いあめ」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
過ごす
すごす
အချိန်ကို အသုံးပြု၍ နေထိုင်သည်။ 「休日を家で過ごす」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူက အချိန်ကို အသုံးပြုခြင်းကို 「過ごす」၊ အချိန်က အလိုအလျောက် ကုန်လွန်သွားခြင်းကို 「過ぎる」ဟု ဆိုပြီး၊ 「休日を過ごす」နှင့် 「休日が過ぎる」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
筋書き
すじがき
မူလက ပြဇာတ်၏ဇာတ်ညွှန်းနှင့် ဇာတ်ကြောင်းအကျဉ်းကို ဆိုလိုသောစကားလုံးဖြစ်သည်။ ထိုမှဆင်းသက်၍ အရာကိစ္စ၏ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုကို ကြိုတင်မှန်းဆထားသော အစီအစဉ်နှင့် ဖြစ်ပေါ်လာမည့်ပုံစံကို ဖော်ပြသည်။ 「筋書き通りに進む」「筋書きが狂う」ကဲ့သို့ လက်တွေ့အခြေအနေသည် ကြိုတင်စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း ကိုက်ညီ၊ မကိုက်ညီကို ပြောဆိုသောအခြေအနေတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
進む
すすむ
ရှေ့ဘက်သို့ ရွေ့လျားခြင်း ဖြစ်သည်။ စာလေ့လာမှု သို့မဟုတ် အလုပ် တိုးတက်ရှေ့ဆက်သည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
勧める
すすめる
တစ်ဖက်လူကို ထိုသို့လုပ်လျှင် ကောင်းမည်ဟု ပြောသည် (အကြံပြုသည်)။ 「入会を勧める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ လူ သို့မဟုတ် စာအုပ်ကို ထောက်ခံတင်ပြသည့် အနက်တွင် 「薦める」ဟုလည်း ရေးသည်။ အသံထွက်တူသော 「進める」(ရှေ့သို့ ရွှေ့ခြင်း) နှင့် ရေးသားရာတွင် မမှားစေရန် သတိပြုရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
進める
すすめる
ရှေ့သို့ ရွှေ့သည် ဟုဆိုလိုသည်။ 「車を進める」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ကိစ္စရပ်များကို နောက်အဆင့်သို့ တိုးတက်စေသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「計画を進める」)။ လူက ရှေ့သို့ ရွှေ့ပေးခြင်းကို 「進める」၊ ကိစ္စရပ်က အလိုအလျောက် ရှေ့သို့ ရွေ့လျားခြင်းကို 「進む」ဟု ဆိုပြီး၊ 「計画を進める」နှင့် 「計画が進む」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။ အသံထွက်တူသော 「勧める」(ထိုသို့လုပ်လျှင် ကောင်းမည်ဟု တစ်ဖက်လူကို ပြောခြင်း) နှင့် ရေးသားရာတွင် မမှားစေရန် သတိပြုရမည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
巣立つ
すだつ
ငှက်ကလေးများ ကြီးထွားလာပြီး အသိုက်မှ ခွဲခွာ ပျံထွက်သွားခြင်းကို ဖော်ပြသော ကြိယာ ဖြစ်သည်။ ထိုမှ ဆင်းသက်၍ ကလေးများ မိဘထံမှ ခွဲခွာ၍ ရပ်တည်ခြင်း၊ လူငယ်များ ကျောင်း စသည်တို့မှ ဆင်း၍ လူ့အဖွဲ့အစည်းထဲသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းကိုလည်း ဆိုလိုသည်။ 「子どもが巣立つ」「学び舎から巣立つ」ကဲ့သို့ အကာအကွယ်ရသော နေရာမှ ကိုယ်ပိုင်ရပ်တည်သော ဘဝသို့ ကူးပြောင်းသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
頭痛
ずつう
ခေါင်းကိုက်ခြင်း။ ခေါင်းနာသည့် အခြေအနေဖြစ်သည်။ 「頭痛がする」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「頭痛の種」 (စိုးရိမ်စရာ၏ အကြောင်းရင်း) ဟူသော အသုံးအနှုန်းလည်း ရှိသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
すっかり
すっかり
လုံးဝ၊ မကျန်ဘဲ အားလုံး ဟုဆိုလိုသည်။ 「すっかり忘れていた」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「すっかり秋になった」ကဲ့သို့ အခြေအနေ လုံးဝပြောင်းလဲသွားခြင်းအတွက်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
すっきり
すっきり
မလိုအပ်သည့်အရာများနှင့် စိုးရိမ်ပူပန်စရာများ ကင်းရှင်းသွားပြီး စိတ်ချမ်းသာစွာ သပ်ရပ်နေသော အခြေအနေ။ 「部屋がすっきりする」「頭がすっきりする」ကဲ့သို့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းသပ်ရပ်မှုနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ လန်းဆန်းမှု နှစ်မျိုးလုံးအတွက် သုံးသော အပြောသုံး ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
既に
すでに
ထိုအချိန်တွင် ပြီးဆုံးနေပြီ သို့မဟုတ် စတင်နေပြီဖြစ်သည့် သဘော ဖြစ်သည်။ စာပေသုံးစကားအဖြစ် များစွာ သုံးပြီး၊ ပြောစကားတွင်မူ 「もう」ကို ပုံမှန် သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
捨てる
すてる
မလိုအပ်တော့သော အရာများကို အမှိုက်အဖြစ် ပစ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「ごみを捨てる」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
砂
すな
သဲ。ပင်လယ်နှင့် သဲကန္တာရစသည်တို့တွင် ရှိသော သေးငယ်သည့် အမှုန်အစေ့လေးများ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
素直
すなお
စိတ်နေသဘောထားနှင့် အပြုအမူ ဖြောင့်မတ်ပြီး သူတစ်ပါးပြောသည်ကို ရိုးရိုးလက်ခံသည့် သဘော ဖြစ်သည်။ 「素直に謝る」ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
素晴らしい
すばらしい
အလွန်ကောင်းမွန်သော အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ စိတ်လှုပ်ရှားခံစားရလောက်အောင် ကောင်းမွန်သော အခြေအနေ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
ずばり
ずばり
ဝိုက်၍မပြောဘဲ အဓိကအချက်ကို တစ်ခါတည်း တည့်တည့် ထိုးဖောက်ပြောသော အသွင်အပြင်။ 「ずばり言い当てる」「ずばり指摘する」ကဲ့သို့ မရေရာသော အသုံးအနှုန်းကို ရှောင်ကာ အနှစ်သာရကို တိုက်ရိုက် ဖော်ပြသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသည်။ ပြောဆိုမှုနှင့် မေးမြန်းမှု၏ ထက်မြက်မှုကို အလေးပေး ဖော်ပြသော အပြောသုံးစကားလုံး ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
全て
すべて
မကျန်စေဘဲ အားလုံး ဟုဆိုလိုသည်။ 「全てを話す」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဟိရဂနာဖြင့် 「すべて」ဟုလည်း မကြာခဏ ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
滑る
すべる
ချောမွေ့သောနေရာတွင် ခြေချော်ပြီး လဲကျလုနီးပါးဖြစ်ခြင်းဖြစ်သည်။ 「みちがこおって滑る」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
澄ます
すます
(1) နောက်ကျိမှုကို ဖယ်ရှား၍ ကြည်လင်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း။ 「水を澄ます」 ကဲ့သို့ နောက်ကျိနေသောအရာကို သန့်ရှင်းသော အခြေအနေသို့ ရောက်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ (2) 「耳を澄ます」 ပုံစံဖြင့်၊ စိတ်ကို စူးစိုက်၍ အသံတိုးလေးများကိုပင် ကြားအောင် နားစွင့်ခြင်း။ 「物音がしないか耳を澄ます」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ (3) ဟန်ဆောင်၍ တည်တည်ငြိမ်ငြိမ် ဟန်လုပ်သော အမူအရာ ပြခြင်း။ 「澄ました顔」။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2, N3
済ます
すます
ပြီးဆုံးအောင် လုပ်သည် ဟုဆိုလိုသည်။ 「用事を済ます」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「昼食はパンで済ます」ကဲ့သို့ ရိုးရှင်းသောအရာဖြင့် အဆင်ပြေအောင် ဖြေရှင်းသည့် အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။ 「済ませる」ပုံစံကိုလည်း အနက်တူဖြင့် မကြာခဏ သုံးသည်။ လူက ပြီးဆုံးအောင် လုပ်ခြင်းကို 「済ます」၊ ကိစ္စက ပြီးဆုံးသွားခြင်းကို 「済む」ဟု ဆိုပြီး၊ 「用事を済ます」နှင့် 「用事が済む」ကဲ့သို့ ခွဲခြားသုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
隅
すみ
ထောင့်။အခန်း သို့မဟုတ် နေရာတစ်ခု၏ အစွန်းဘက်အပိုင်း ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
速やか
すみやか
အရာကိစ္စများကို မြန်ဆန်စွာ၊ နှောင့်နှေးမှုမရှိ ဆောင်ရွက်သည့်အခြေအနေ။ 「速やかに対応する」「速やかな処置」ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရေး၊ လုပ်ငန်း၊ ဆေးကုသရေးစသည့် အခြေအနေများတွင် နှောင့်နှေးခြင်းမရှိဘဲ ဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုသည့်နေရာ၌ သုံးသော ရုံးသုံးစကားဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
済む
すむ
တစ်စုံတစ်ခု ပြီးဆုံးခြင်း။ 「しごとが済む」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ 「〜ないで済む」 ပုံစံဖြင့် မလုပ်လည်း ရသည် ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
ずらり
ずらり
အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် လူများ အများအပြား တစ်တန်းတည်း သို့မဟုတ် တစ်ပြင်လုံး စီတန်းနေသော အသွင်အပြင်။ 「ずらりと並ぶ」「ずらりと揃う」ကဲ့သို့ မြင်ကွင်း၏ ကျယ်ပြန့်မှုနှင့် အရေအတွက် များပြားမှုကို တစ်ပြိုင်နက် ထင်ရှားစေသည့် အခြေအနေတွင် သုံးသော အပြောသုံး ကြိယာဝိသေသန ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3〜N5
する
する
လုပ်သည်။ အမှုကိစ္စတစ်ခုခုကို ပြုလုပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ 「べんきょうする」「しごとをする」။ ထို့အပြင် 「音がする」「においがする」 ကဲ့သို့ အသံ၊ အနံ့ စသည်တို့ကို ခံစားသိရှိသည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
ずるい
ずるい
မိမိတစ်ဦးတည်း အကျိုးရရှိရန် မမှန်ကန်သော နည်းလမ်းကို သုံးသည့် သဘော ဖြစ်သည်။ 「ずるい方法」ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ခန်းဂျီးဖြင့် 「狡い」ဟု ရေးနိုင်သော်လည်း နေ့စဉ်ဘဝတွင် မသုံးသော ခန်းဂျီးဖြစ်သောကြောင့် ဟိရဂနာဖြင့် ရေးသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3
鋭い
するどい
ထက်မြက်သည်။ အဖျားပိုင်း သေးငယ်ချွန်ထက်ပြီး ကောင်းစွာဖြတ်နိုင်သည်။ 「鋭い刃物」 ကဲ့သို့ သုံးသည်။ ဦးနှောက်စွမ်းရည် သို့မဟုတ် အာရုံခံစားနိုင်စွမ်း ထူးချွန်သည်ဟူသော အနက်ဖြင့်လည်း သုံးသည် (「鋭い指摘」)။ ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးမှာ 「鈍い」 ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N3, N5
背
せ
ကျော၊ အရပ်အမောင်း။ ကိုယ်ခန္ဓာ၏ နောက်ဘက်ပိုင်း ဖြစ်သည်။ 「背中（せなか）」 ဟုလည်း ခေါ်သည်။ ထို့အပြင် ကိုယ်ခန္ဓာ အရပ်အမြင့်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့်လည်း သုံး၍ 「背が高い」「背がひくい」 ကဲ့သို့ ပြောသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N2
精鋭
せいえい
ရွေးချယ်ထုတ်ယူထားသော ထူးချွန်သည့်စွမ်းရည်ရှိသူများကို ဆိုလိုသည်။ 「精鋭部隊」「精鋭を集める」ပုံစံဖြင့် သုံးသော စာပေသုံးစကားဖြစ်ပြီး၊ အုပ်စုအတွင်းမှ သေချာစွာရွေးချယ်ထားသော ထူးချွန်သူများကို ရည်ညွှန်းသည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
N4
正解
せいかい
မှန်ကန်သော အဖြေ ဖြစ်သည်။
AI ဖြင့် ဘာသာပြန်
ဤဝက်ဘ်ဆိုက်၏ ဝေါဟာရဒေတာသည် JMdict/EDICT စီမံကိန်း（© Electronic Dictionary Research and Development Group၊ CC BY-SA 4.0）ကို အခြေခံထားသည်။ JLPT အဆင့်ခွဲခြားမှုသည် AI（Claude）ကို အသုံးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ပြီး၊ ဂျပန်ဘာသာစွမ်းရည်စစ်ဆေးမှု၏ တရားဝင်စံချိန်စံညွှန်း မဟုတ်ပါ။