로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
N1・N3 조건으로 필터링 중
·
2,273단어
조건 지우기
N1
優柔不断
ゆうじゅうふだん
일을 정하지 못하고 언제까지나 계속 망설이는 모양. 「優柔」는 약하고 부드럽다, 「不断」은 끊지 않는다는 뜻으로, 합쳐서 결단력이 부족한 성질을 나타내는 사자성어입니다. 결단이나 행동이 필요한 상황에서 선택지 사이를 오가며 결론을 뒤로 미루는 경향을 가리킵니다. 「優柔不断な性格」「優柔不断な態度」와 같이 な형용사처럼 쓰는 경우가 많습니다. 부정적인 평가로 쓰이며, 본인의 의지가 약함이나 판단력이 부족함을 지적하는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N3
優勝
ゆうしょう
경기나 대회에서 1위가 되는 일. 「大会で優勝する」.
AI 번역
N3
友人
ゆうじん
친구. 「友だち」보다 격식 있는 표현으로, 문어나 인사말에서 자주 씁니다.
AI 번역
N1
有数
ゆうすう
셀 수 있을 만큼 적은 수밖에 없을 정도로 뛰어남, 상위에 위치함. 「数えるに有る」, 즉 「손꼽아 셀 수 있는 수 안에 든다」가 원래 뜻이며, 거기에서 「어떤 범위 안에서 상위로 꼽히는 뛰어난 것」을 나타내게 되었습니다. 「世界有数の都市」「業界有数の規模」「日本有数の温泉地」처럼 「○○有数の〜」의 형태로 쓰는 경우가 많습니다. 긍정적인 평가를 나타내는 문어적인 말로, 규모, 실적, 지위 등에 대해 씁니다.
AI 번역
N1, N2
誘導
ゆうどう
사람이나 물건을 목표로 하는 방향이나 상태로 이끄는 것.
AI 번역
N3
有料
ゆうりょう
요금이 드는 일. 「有料駐車場」. 반대말은 「無料」입니다.
AI 번역
N3
床
ゆか
바닥. 방의 아래쪽에 있는, 사람이 서는 평평한 면. 「床をふく」. 「とこ」라고 읽으면 잠자는 곳(「床につく」)이라는 뜻이 됩니다.
AI 번역
N3
輸出
ゆしゅつ
수출. 물건을 외국으로 팔아 내보내는 일. 반대말은 「輸入」입니다.
AI 번역
N3
豊か
ゆたか
물건이나 돈이 충분히 있는 상태. 「豊かな生活」. 「豊かな自然」「豊かな心」처럼 양이나 내용이 가득하다는 뜻으로도 널리 씁니다. 반대말은 「貧しい」입니다.
AI 번역
N3
ゆでる
ゆでる
삶습니다. 뜨거운 물에 넣어 가열합니다. 「卵をゆでる」. 한자로는 「茹でる」라고 쓰지만, 일상에서는 쓰이지 않는 한자이므로 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다. 맛을 내면서 가열하는 「煮る」와 구별됩니다.
AI 번역
N3
輸入
ゆにゅう
수입. 외국에서 물건을 사들이는 일. 반대말은 「輸出」입니다.
AI 번역
N3
許す
ゆるす
죄나 실수를 탓하지 않기로 합니다. 「失敗を許す」. 해도 좋다고 인정한다는 뜻으로도 씁니다(「外出が許される」).
AI 번역
N3
酔う
よう
술을 마셔서 머리나 몸이 평소와 달라집니다. 「酒に酔う」. 「車に酔う」처럼 탈것 때문에 속이 안 좋아진다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N3, N4
用
よう
해야 하는 일. 「用がある」.
AI 번역
N1
用意周到
よういしゅうとう
준비가 세세한 부분까지 두루 갖춰져 있어 소홀한 점이 없는 것. 「用意」는 준비하는 것, 「周到」는 구석구석까지 마음이 미치는 것으로, 이 둘을 겹쳐 대비의 완벽함을 나타냅니다. 「用意周到な計画」, 「用意周到に下調べをする」처럼 씁니다. 칭찬하는 뜻으로 쓰는 것 외에, 빈틈이 없어 방심할 수 없다는 뉘앙스로 쓰기도 합니다.
AI 번역
N1
要員
よういん
어떤 일이나 임무를 수행하기 위해 필요한 인원. 「員」 자는 「人」의 뜻을 나타내는 한자로, 조직이나 현장에서 특정한 역할을 맡는 사람을 가리킵니다. 「警備要員」「要員を確保する」「要員不足」「予備要員」처럼 씁니다. 일반적인 「人手」「人員」보다 역할이나 임무가 명확한 사람에 대해 쓰는 경우가 많으며, 업무나 조직 운영의 문맥에서 자주 나오는 다소 격식 있는 말입니다.
AI 번역
N1
要綱
ようこう
어떤 일의 기본 방침이나 골자를 정리한 공식 문서. 「綱」 자는 원래 「太いつな」를 나타내며, 뜻이 바뀌어 일의 근본이나 큰 줄기를 뜻합니다. 「予算要綱」「改革要綱」「法案要綱」처럼 쓰며, 정책, 제도, 계획 등의 전체 방침을 보여 주는 문서를 가리킵니다. 구체적인 절차나 항목을 나열하는 문서가 아니라 상위의 방침과 골격을 보여 준다는 점이 「要項」와 다른 점입니다.
AI 번역
N1
要項
ようこう
필요한 사항을 항목별로 정리한 문서. 「項」 자는 항목을 뜻하며, 지원 조건, 제출 서류, 일정, 연락처 등 구체적인 항목을 나열하는 형식으로 보여 주는 문서를 가리킵니다. 「募集要項」「入試要項」「申込要項」처럼 씁니다. 읽는 사람이 실제 절차를 진행하기 위해 참고하는 실무적인 문서라는 점이 특징입니다.
AI 번역
N1
養生
ようじょう
건강을 유지하기 위해 몸을 돌보는 것. 특히 병이나 부상에서 회복하기 위해 안정을 취하거나 무리를 피하는 것을 가리킵니다. 「術後は養生する」「十分な養生を心がける」「養生に努める」처럼 씁니다. 일상 회화보다 조금 격식 있는 장면에서 쓰이며, 장기적인 건강 관리에도, 병을 앓은 뒤의 요양에도 쓸 수 있습니다. 「生」 자를 「じょう」라고 읽는 점에 주의가 필요합니다. 건축과 토목 분야에서는 콘크리트를 굳히는 동안 보호하는 것도 「養生」라고 부르지만, 이는 파생된 전문 용법입니다.
AI 번역
N2, N3
様子
ようす
겉으로 보아 알 수 있는 상태나 모습. 「空の様子」「様子を見る」.
AI 번역
N3
翌日
よくじつ
그다음 날. 「翌日の朝」. 「明日」가 오늘을 기준으로 다음 날을 가리키는 데 비해, 「翌日」는 과거나 미래의 어느 날을 기준으로 한 다음 날에도 씁니다.
AI 번역
N3
予算
よさん
예산. 어떤 일을 위해 미리 어림잡아 정해 둔 돈. 「予算を立てる」.
AI 번역
N3
予想
よそう
예상. 앞으로 어떻게 될지를 미리 생각하는 것. 「結果を予想する」.
AI 번역
N1
予兆
よちょう
무언가가 일어나기 전에 나타나는 징후나 그 기운. 「兆」 자는 「きざし」를 뜻하는 한자이며, 「予」 자는 「あらかじめ」를 나타냅니다. 지진이나 재해, 변화, 불길한 일 등 아직 실제로는 일어나지 않았지만 무언가가 다가오고 있음을 보여 주는 현상이나 감각에 대해 씁니다. 「地震の予兆」「不吉な予兆」「変化の予兆」처럼 「〜の予兆」의 형태로 명사로 쓰는 경우가 많습니다. 다소 격식 있는 문어적인 말로, 객관적으로 관찰되는 징후에도, 막연하게 느껴지는 기운에도 씁니다.
AI 번역
N3
夜中
よなか
밤이 깊은 시간. 「夜中に目が覚める」.
AI 번역
N3
世の中
よのなか
사람들이 생활하는 사회. 「世の中の動き」.
AI 번역
N3
予防
よぼう
예방. 병이나 사고 등이 일어나지 않도록 미리 막는 것. 「風邪の予防」.
AI 번역
N3, N4
喜ぶ
よろこぶ
기쁘다고 느끼는 것, 그 마음을 겉으로 나타내는 것.
AI 번역
N3, N5
弱い
よわい
힘이 작은 상태를 말합니다. 반대말은 「強い」입니다.
AI 번역
N3
楽
らく
괴로움이나 부담이 없는 것. 「楽な仕事」「体が楽になる」. 쉽다는 뜻으로도 씁니다(「この問題は楽だ」).
AI 번역
N1
拉致
らち
힘으로 사람을 강제로 끌고 가는 것. 피해자의 의사에 반하여 그 사람을 다른 곳으로 옮기는 행위를 가리키며, 「観光客が拉致される」「拉致事件」처럼 씁니다. 「誘拐」와 뜻은 비슷하지만, 정치적이거나 조직적인 사건에 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
埒
らち
「埒」 자는 원래 마장의 울타리를 뜻하는 말로, 의미가 바뀌어 일의 구분이나 결말을 나타내게 되었습니다. 현대에는 「埒が明かない」(결말이 나지 않고 진전이 없다)라는 관용구로 쓰이는 경우가 거의 대부분입니다. 「議論が埒が明かない」「いつまでも埒が明かない」처럼 씁니다.
AI 번역
N1
埒外
らちがい
일의 범위, 예상, 규칙 등의 바깥에 있음. 「予想の埒外」「議論の埒外」「規則の埒外」처럼 「〜の埒外」의 형태로 쓰입니다. 바탕이 된 「埒」에 대해서는 별도 항목을 참고하기 바랍니다.
AI 번역
N3
乱暴
らんぼう
거칠고 정성스럽지 않은 것. 「物を乱暴に扱う」. 사람에게 폭력을 휘두른다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N2, N3
理解
りかい
이해. 사물의 의미나 내용을 바르게 아는 것. 「話を理解する」. 상대의 마음을 헤아린다는 뜻으로도 씁니다(「理解のある上司」).
AI 번역
N3
陸
りく
지구 표면에서 바다가 아닌 부분. 「陸に上がる」. 반대말은 「海」입니다.
AI 번역
N1
利己
りこ
자기 자신의 이익만을 우선하는 태도나 사고방식. 대부분 「利己的な〜」「利己心」「利己主義」의 형태로 쓰이며, 다른 사람을 배려하지 않는 제멋대로인 자세를 비판하는 문맥에서 쓰이는 경우가 많습니다. 반대말은 「利他」입니다.
AI 번역
N1
履行
りこう
계약이나 약속, 의무 등 이미 정해진 일을 실제로 행함. 「契約を履行する」「義務を履行する」처럼 해야 할 일을 실행하는 장면에서 씁니다.
AI 번역
N3
離婚
りこん
이혼. 결혼한 두 사람이 정식으로 부부 관계를 끝내는 것. 반대말은 「結婚」입니다.
AI 번역
N1
略奪
りゃくだつ
힘으로 남의 것을 빼앗음. 원래는 전쟁이나 폭동 상황에서 재물을 빼앗는 행위를 가리키며, 「都市が略奪される」「略奪行為が後を絶たない」처럼 씁니다.
AI 번역
N3
流行
りゅうこう
한때 많은 사람이 좋아하여 널리 퍼지는 것. 「流行の服」. 구어에서는 「はやり」「流行る」를 자주 씁니다.
AI 번역
N3
量
りょう
양. 물건의 많음과 부피. 「量が多い」. 반대말은 「質」입니다.
AI 번역
N3
両替
りょうがえ
돈을 다른 종류의 돈으로 바꾸는 것. 「円をドルに両替する」.
AI 번역
N3
料金
りょうきん
요금. 서비스나 물건의 사용에 대해 내는 돈. 「電車の料金」「電気料金」.
AI 번역
N1
類推
るいすい
비슷한 사례나 이미 알고 있는 사실을 실마리로 아직 모르는 것을 미루어 헤아림. 「過去の例から類推する」「類推によって結論を導く」처럼 논리적인 사고의 장면에서 씁니다.
AI 번역
N3
留守番
るすばん
사람이 외출한 동안 집에 남아 집을 지키는 것. 또는 그 사람. 「子どもだけで留守番をする」. 걸려 온 전화의 용건을 녹음하는 기계는 「留守番電話」라고 합니다.
AI 번역
N1
流布
るふ
세상에 널리 전해져 두루 퍼지는 것. 소문이나 정보, 사상 등이 많은 사람에게 알려진 상태가 되는 경우에 씁니다. 「噂が流布する」「誤った情報が流布している」처럼 씁니다. 「流」 자는 「リュウ」가 아니라 「ル」라고 짧게 읽습니다.
AI 번역
N2, N3
例
れい
예. 설명을 위해 제시하는, 같은 종류의 구체적인 것. 「例を挙げる」. 「例の話」처럼 서로 알고 있는 것을 가리키는 쓰임도 있습니다.
AI 번역
N3
冷凍
れいとう
식품 등을 얼려서 보존하는 것. 「冷凍食品」. 반대말은 「解凍」입니다.
AI 번역
N2〜N4
歴史
れきし
옛날부터 지금까지 일어난 일들의 흐름.
AI 번역
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.