로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
N1・N2・N3 조건으로 필터링 중
·
3,423단어
조건 지우기
N1
鎮圧
ちんあつ
폭동이나 반란을 힘으로 억눌러 가라앉히는 일. 「暴動を鎮圧する」「反乱を鎮圧する」처럼 경찰이나 군대가 혼란을 멈추게 하는 경우에 쓰는 격식 있는 표현입니다. 「する」를 붙여 동사로 씁니다.
AI 번역
N2
沈下
ちんか
땅이나 물건이 가라앉아 내려가는 일.
AI 번역
N1
鎮静
ちんせい
소동이나 흥분, 통증 등이 가라앉아 잠잠해지는 일. 「事態が鎮静化する」「鎮静剤」처럼 격해진 상태가 조용해지는 경우에 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N2
賃貸
ちんたい
임대료를 받고 물건을 빌려주는 것. 「賃貸契約」「賃貸物件」처럼 씁니다. 빌리는 쪽에서 말할 때는 「賃借」, 빌려주는 쪽과 빌리는 쪽을 모두 아울러 말할 때는 「賃貸借」라고 합니다. 현대의 부동산 광고에서는 특히 「賃貸マンション」처럼 빌리는 사람을 대상으로 한 매물을 가리키는 용법이 일반적입니다.
AI 번역
N1
沈殿
ちんでん
액체 속의 찌꺼기나 성분이 아래로 가라앉아 쌓이는 것을 말합니다. 「不純物が沈殿する」「沈殿物」처럼 씁니다. 화학이나 과학 분야에서 자주 나오는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N2
沈黙
ちんもく
아무 말도 하지 않고 잠자코 있는 일. 「沈黙を守る」「沈黙が続く」처럼 소리를 내지 않는 상태나 그 상태가 이어지는 모습을 나타내는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N3
追加
ついか
나중에 덧붙이는 일. 「注文を追加する」.
AI 번역
N2
追及
ついきゅう
책임, 과실, 여죄 등을 엄하게 따져 묻는 일. 「責任を追及する」「余罪を追及する」처럼, 사람이나 조직의 잘못을 끝까지 파고드는 문맥에서 씁니다. 대상은 주로 사람, 책임, 사실관계입니다.
AI 번역
N2
追究
ついきゅう
사물의 본질이나 진리를 깊이 조사하여 밝히려고 하는 일. 「真理を追究する」「本質を追究する」처럼, 학문이나 예술의 문맥에서 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
追従
ついしょう
「ついしょう」라고 읽으며, 상대의 비위를 맞추려고 그럴듯하게 아첨하는 것을 나타냅니다. 「追従笑い」「追従を言う」「追従的な態度」처럼 쓰며, 자신의 본심을 굽혀서라도 상대의 마음에 들려고 하는 모습을 비판적으로 나타내는 격식 있는 표현입니다. 「追」에는 뒤를 쫓다, 「従」에는 따르다라는 뜻이 있어, 두 글자를 겹쳐 「상대의 뜻에 오로지 맞추다」라는 뜻을 나타냅니다. 또한 「追従」는 「ついじゅう」라고도 읽으며, 그 경우에는 「뒤를 따르다」「선례를 답습하다」라는 다른 뜻의 말이 됩니다.
AI 번역
N1
追伸
ついしん
편지나 메일의 본문을 다 쓴 뒤에 덧붙여 쓰는 글. 「追伸」이라고 쓰기 시작하거나, 「追伸として」의 형태로 본문을 보충하는 내용을 덧붙이는 글에서 씁니다.
AI 번역
N1
追随
ついずい
다른 사람이나 조직의 뒤를 따라 똑같이 행동하는 일. 「他社の追随を許さない」「大国に追随する」처럼 앞서가는 것을 따르는 맥락에서 씁니다.
AI 번역
N1
追悼
ついとう
돌아가신 사람의 죽음을 애도하며 슬퍼함. 「追悼する」「追悼式」「追悼の意を表す」처럼 죽은 사람에게 경의를 담아 애도를 나타내는 문맥에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N3
遂に
ついに
마침내. 긴 시간이나 여러 경과를 거친 뒤, 마지막에. 「遂に完成した」. 부정의 형태와 함께 쓰면, 기다리거나 찾았지만 끝까지 그렇게 되지 않은 채 끝났다는 뜻이 됩니다. 「待っていたが遂に来なかった」「遂に見つからなかった」. 히라가나로 「ついに」라고 쓰는 경우도 많습니다.
AI 번역
N1
追放
ついほう
바람직하지 않은 사람이나 물건을 어떤 장소나 집단에서 강제로 내쫓는 일. 「国外追放」「業界から追放される」처럼 공적이거나 조직적인 배제의 맥락에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
費やす
ついやす
시간·돈·노력 등을 써 버리는 것. 「時間を費やす」「大金を費やす」처럼, 상당한 양을 소비하는 경우에 씁니다.
AI 번역
N1
痛快
つうかい
가슴이 후련할 만큼 기분이 좋고 상쾌한 모양. 「痛快な勝利」「痛快な話」처럼, 울분이 풀리는 듯한 유쾌함을 나타내는 맥락에서 씁니다.
AI 번역
N3
通学
つうがく
학교에 다니는 일. 「電車で通学する」.
AI 번역
N3
通勤
つうきん
직장에 다니는 일. 「通勤時間」.
AI 번역
N3
通行
つうこう
사람이나 차가 길을 지나가는 일. 「通行止め」「右側通行」.
AI 번역
N2
通称
つうしょう
정식 명칭이 아니라 세상에서 일반적으로 쓰이는 호칭. 「通称〜と呼ばれる」의 형태로 쓰이며, 애칭·약칭·별명에 가깝지만 약간 공적인 느낌을 줍니다.
AI 번역
N3
通じる
つうじる
길 등이 이어져서 갈 수 있게 되어 있습니다. 「この道は駅に通じている」. 뜻이나 마음이 상대에게 전달된다는 뜻으로도 씁니다(「日本語が通じる」「話が通じない」).
AI 번역
N3
通信
つうしん
편지나 전화, 인터넷 등으로 정보를 주고받는 일. 「通信速度」.
AI 번역
N1
痛切
つうせつ
몸에 사무칠 만큼 강하게 느끼는 모양. 「痛切に感じる」「痛切に思う」처럼, 후회·필요성·슬픔 등의 감정을 깊이 실감하는 맥락에서 씁니다.
AI 번역
N1
通達
つうたつ
관청이나 상위 조직이 하위 조직에 내리는 정식 통지나 지시. 「省からの通達」「通達を出す」처럼, 공적·조직적인 상하 관계의 맥락에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
通念
つうねん
사회에서 일반적으로 공유되는 사고방식. 「社会通念」의 형태로 쓰는 경우가 많으며, 「社会通念上」「通念に反する」처럼, 상식으로 받아들여지는 판단 기준을 가리킵니다.
AI 번역
N3
通訳
つうやく
말하는 언어가 다른 사람들 사이에 서서 이야기를 그 자리에서 옮겨 말하는 일. 또는 그 일을 하는 사람. 글로 쓰인 문장을 옮기는 것은 「翻訳」라고 합니다.
AI 번역
N2
通例
つうれい
일반적으로 행해지는 관례나 관습. 「通例〜である」「通例に従う」처럼, 늘 해 오는 방식을 가리킵니다. 격식 있는 문체에서 부사처럼 쓰는 경우도 많습니다.
AI 번역
N1
痛烈
つうれつ
격렬하고 혹독한 모양. 「痛烈な批判」「痛烈に非難する」처럼, 상대를 향한 공격이나 비판이 날카롭고 매서운 맥락에서 씁니다.
AI 번역
N2, N4, N5
使う
つかう
사용하다. 물건을 어떤 목적을 위해 다루는 것. 「はさみを使う」.
AI 번역
N1
束の間
つかのま
아주 짧은 시간. 「束の間の休息」「束の間の幸せ」「束の間の静けさ」처럼 쓰며, 금방 지나가 버리는 짧은 시간을 아쉬워하는 듯한 장면에서 씁니다. 「束」 자는 원래 손으로 쥐었을 때의 주먹 폭, 즉 손가락 네 개 정도의 길이를 나타내는 옛 길이 단위로, 거기에서 바뀌어 「아주 짧다」를 뜻하게 되었습니다. 「束ねる」「結束」「花束」 등도 같은 글자를 쓰지만, 「束の間」에서는 시간의 짧음을 나타내는 독특한 용법으로 정착해 있습니다.
AI 번역
N3
捕まる
つかまる
도망치지 못하도록 붙잡힙니다. 「犯人が捕まる」. 「手すりにつかまる」처럼 단단히 쥔다는 뜻일 때는 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다. 「捕まえる」는 사람이 쫓아가서 붙잡는 것이고, 「捕まる」는 쫓기던 쪽이 붙잡히는 것입니다. 「犯人を捕まえる」와 「犯人が捕まる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N2, N3
つかむ
つかむ
손으로 단단히 쥐어 잡습니다. 「ロープをつかむ」. 기회나 사람의 마음을 자기 것으로 한다는 뜻으로도 씁니다(「チャンスをつかむ」). 한자로는 「掴む」라고 쓰지만, 일상에서는 쓰이지 않는 한자이므로 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
遣わす
つかわす
윗사람이 아랫사람을 어떤 장소로 가게 하는 것, 또 윗사람이 아랫사람에게 물건을 주는 것. 「使者を遣わす」「家来を遣わす」「褒美を遣わす」처럼 쓰는, 예스럽고 매우 격식 있는 문체의 말입니다. 현대의 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 사극·고전·역사적인 문서, 또 의례적인 문장에서 볼 수 있습니다. 「派遣」「遣唐使」 등 같은 「遣」 자를 포함하는 한자어에도, 사람을 어떤 장소로 향하게 한다는 뜻이 공통으로 들어 있습니다.
AI 번역
N3
付き合う
つきあう
사람과 친하게 사귑니다. 연인으로 사귄다는 뜻으로도 씁니다(「彼と付き合っている」). 「買い物に付き合う」처럼 상대에게 맞춰 함께 행동한다는 뜻도 있습니다.
AI 번역
N2
付き添う
つきそう
환자나 아이 등을 돌보기 위해 곁에 붙어 함께 있는 것. 「患者に付き添う」「子供に付き添う」처럼, 상대를 도우며 함께 다니는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N3
次々
つぎつぎ
뒤이어 계속해서. 「新しい店が次々にできる」. 「次々と」의 형태로도 씁니다.
AI 번역
N1
付きっ切り
つきっきり
곁을 떠나지 않고 계속 곁에 있어 줌. 「付きっ切りで看病する」「付きっ切りで指導する」처럼 사람이나 물건에서 눈을 떼지 않고 오랜 시간 곁을 지키는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N2
突き止める
つきとめる
조사하거나 뒤쫓거나 하여, 숨겨져 있던 사실이나 원인을 분명히 밝혀내는 일.
AI 번역
N2
尽きる
つきる
가지고 있던 것이나 이어지던 상태가 완전히 없어집니다. 「体力が尽きる」「話題が尽きない」처럼, 무언가가 남김없이 사라져 버리는 모양을 나타냅니다.
AI 번역
N3, N5
着く
つく
도착하다. 목적지에 도착하는 것. 「駅に着く」.
AI 번역
N2
尽くす
つくす
자신이 가진 힘이나 정성을 모두 쏟음. 「力を尽くす」「手を尽くす」「家族のために尽くす」처럼 노력이나 헌신의 대상을 위해 온 힘을 기울이는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N1
つくづく
つくづく
마음 깊이 스며들듯이 느끼는 모양. 「つくづく感じる」「つくづく思う」처럼, 어떤 감정을 강하게 실감하는 문맥에서 씁니다. 다소 격식 있는 문어에서도, 구어에서도 쓸 수 있습니다.
AI 번역
N2
償う
つぐなう
끼친 손해나 저지른 죄를 돈이나 물건, 행동으로 메워 갚는 일.
AI 번역
N2
造り
つくり
건물이나 물건의 구조, 만든 방식. 「頑丈な造り」「しっかりした造り」처럼 물건이 어떻게 만들어져 있는지를 나타내는 명사로 씁니다.
AI 번역
N3, N5
作る
つくる
만들다. 없는 것을 새로 만드는 것. 「りょうりを作る」.
AI 번역
N2
付け加える
つけくわえる
이미 있는 것에 무언가를 더해 보충하는 것. 「説明を付け加える」「一言付け加える」처럼, 발언이나 내용에 덧붙이는 문맥에서 자주 씁니다.
AI 번역
N1
付け焼き刃
つけやきば
임시변통으로 급하게 익혔을 뿐인 얕은 지식이나 기술을 나타내는 관용 표현. 「付け焼き刃の勉強」「付け焼き刃では通用しない」처럼 제대로 된 실력이 뒷받침되지 않은 일시적인 대응을 비판적으로 나타내는 문맥에서 씁니다.
AI 번역
N3
伝わる
つたわる
정보나 마음이 상대에게 닿습니다. 「気持ちが伝わる」. 열이나 소리가 옮겨 간다는 뜻이나, 옛날부터 이어져 내려온다는 뜻(「昔から伝わる話」)으로도 씁니다. 사람이 상대에게 닿게 하는 것이 「伝える」이고, 받는 쪽에 닿는 것이 「伝わる」입니다. 「気持ちを伝える」와 「気持ちが伝わる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N1
培う
つちかう
오랜 시간에 걸쳐 힘이나 성질을 기르는 것. 「体力を培う」「信頼を培う」처럼, 능력·관계·기반 등을 차분히 길러 간다는 뜻으로 씁니다. 추상적인 대상에 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.