로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
N1・N2・N3・N4 조건으로 필터링 중
·
652단어
조건 지우기
N2
襟元
えりもと
옷깃 언저리나 목이 시작되는 부분을 말합니다. 「襟元を正す」「襟元が寒い」처럼 씁니다. 「襟元を正す」는 자세나 태도를 바로잡는다는 뜻의 관용 표현으로도 씁니다.
AI 번역
N3
得る
える
얻다. 노력이나 기회를 통해 자신의 것으로 만드는 일. 「知識を得る」「信頼を得る」「利益を得る」. 「もらう」「取る」보다 격식 있는 문어입니다.
AI 번역
N1
縁
えん
사람과 사람, 일과 일 사이의 연결이나 관계. 「縁がある」「縁を結ぶ」「縁を切る」처럼 씁니다. 운명적인 연결이나 인간관계에서의 연결을 나타내는 말로, 일본적인 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 문어부터 일상 대화까지 폭넓게 쓰입니다.
AI 번역
N1
遠因
えんいん
직접적이지는 않지만 일의 원인이 된 간접적인 요인. 「遠因となる」「事件の遠因を探る」처럼 씁니다. 반대말은 「近因」「直接の原因」이며, 역사적, 사회적 배경을 논하는 격식 있는 맥락에서 쓰입니다.
AI 번역
N1
演繹
えんえき
일반적인 원리에서 개별적인 결론을 이끌어 내는 사고 방법을 말합니다. 「演繹的な推論」「演繹法」처럼 씁니다. 철학이나 논리학의 용어이며, 반대말은 「帰納」입니다. 논문이나 학술적인 글에서 씁니다.
AI 번역
N1
遠隔
えんかく
떨어진 장소, 또는 거리가 멀다는 것을 나타내는 말. 「遠隔操作」「遠隔地」「遠隔授業」처럼 주로 다른 말과 결합하여 복합어를 만듭니다. 기술이나 통신과 관련된 맥락에서 자주 나오는 격식 있는 표현으로, 단독으로 쓰는 일은 적습니다.
AI 번역
N2
円滑
えんかつ
일이 막힘없이 순조롭게 진행되는 상태. 「円滑な人間関係」「会議を円滑に進める」「業務の円滑化」처럼 씁니다. な형용사이며 「円滑だ」「円滑な」「円滑に」의 형태로 씁니다.
AI 번역
N2
縁側
えんがわ
일본 가옥에서 방 바깥쪽으로 내어 단 마루 부분. 실내와 마당을 잇는 공간으로, 「縁側でお茶を飲む」「縁側に腰掛ける」처럼 씁니다. 일본의 주거 문화를 상징하는 말 중 하나입니다.
AI 번역
N2
縁起
えんぎ
앞으로의 운세가 좋고 나쁨과 관련된 징조나 전해 오는 말. 「縁起がいい」「縁起を担ぐ」「縁起でもない」처럼 씁니다. 행운이나 불운을 암시하는 사물이나 언행과 결부되어 쓰이며, 일상 대화에서 격식 있는 글까지 널리 볼 수 있습니다.
AI 번역
N3
延期
えんき
연기. 예정했던 날짜와 시간을 뒤로 미루는 것. 「雨で試合が延期になる」. 반대말은 「前倒し」입니다.
AI 번역
N2, N3
演技
えんぎ
연기. 배우 등이 배역을 연기하는 것. 「演技がうまい」. 「あの涙は演技だ」처럼 속마음을 숨긴 행동이라는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N1
婉曲
えんきょく
な형용사. 노골적으로 말하지 않고, 에둘러서 모나지 않게 말하는 모양. 사전적인 용례로는 「婉曲な表現」「婉曲に断る」가 있지만, 현대 일본어에서는 「婉曲的な表現」「婉曲的に断る」처럼 「婉曲的」의 형태로 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N2
縁組
えんぐみ
혼인이나 입양 등으로 가족 관계를 맺는 것을 나타내는 말입니다. 「養子縁組」「縁組を結ぶ」처럼 씁니다. 법률이나 호적과 관련된 문맥에서 쓰이는 다소 격식 있는 표현이며, 일상 대화에서는 「結婚」「養子」로 구별해서 말하는 경우가 많습니다.
AI 번역
N2
遠景
えんけい
멀리 보이는 경치. 「遠景に山が見える」「遠景を描く」처럼 씁니다. 그림, 사진, 글의 묘사 등에서 구도상 먼 곳에 있는 풍경을 가리킵니다. 반대말은 「近景」입니다.
AI 번역
N1
縁故
えんこ
혈연, 인척, 지인 등으로 맺어진 인간관계. 「縁故採用」「縁故を頼る」처럼 씁니다. 취직하거나 편의를 받는 맥락에서 「コネ」에 해당하는 격식 있는 표현입니다. 현대에는 다소 부정적인 뉘앙스가 있는 경우도 많습니다.
AI 번역
N1
冤罪
えんざい
죄가 없는데도 죄를 뒤집어쓰는 것을 나타내는 말입니다. 「冤罪を晴らす」「冤罪事件」처럼 사법이나 보도 문맥에서 쓰는 격식 있는 표현으로, 잘못하여 유죄로 판정된 사람의 입장을 나타냅니다.
AI 번역
N1
縁者
えんじゃ
혈연이나 혼인으로 관계가 이어진 사람을 말합니다. 「近い縁者」「縁者を頼る」처럼 씁니다. 「親戚」보다 다소 격식 있는 표현으로, 법률이나 호적과 관련된 문맥에서, 또는 문어로 씁니다.
AI 번역
N1
円熟
えんじゅく
경험을 쌓아 기예나 인격이 충분히 발달하여 풍부한 깊이를 갖추고 있음. 「円熟した演技」「円熟の域に達する」처럼 씁니다. 노련함과 부드러움을 함께 지닌 상태를 가리키는, 긍정적으로 평가하는 말입니다.
AI 번역
N2
援助
えんじょ
어려움에 처한 사람에게 힘이나 물건을 보태어 도와줌.
AI 번역
N2
炎症
えんしょう
몸의 조직이 상처나 감염 때문에 붉게 붓고 열이나 통증이 따르는 반응. 「炎症を起こす」「炎症が治まる」처럼 씁니다. 의료나 건강과 관련된 맥락에서 자주 나오는 말로, 일상에서도 자주 씁니다.
AI 번역
N2
演じる
えんじる
역이나 역할을 맡아 표현하는 것. 또한 남의 눈에 띄는 행위를 하고 마는 것. 「主役を演じる」「茶番を演じる」처럼 씁니다. 연극이나 영화의 배역 외에도, 「醜態を演じる」처럼 부정적인 행위를 비유적으로 나타내는 용법도 있습니다.
AI 번역
N1
遠心力
えんしんりょく
원을 그리며 도는 물체가 회전의 중심에서 바깥쪽으로 끌려가는 것처럼 느껴지는 힘. 「遠心」은 중심에서 멀어지는 것, 「力」는 그 작용을 가리킵니다. 「カーブで遠心力がはたらく」, 「遠心力で洗濯物の水を飛ばす」처럼 씁니다. 반대로 중심으로 끌어당기는 힘은 「求心力」라고 하며, 이쪽은 사람이나 조직이 주위를 끌어당긴다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N1
遠征
えんせい
멀리 떨어진 곳까지 나가는 일. 군사 행동이나 스포츠 경기 등에 쓰이며, 「海外遠征」「遠征に出る」처럼 씁니다. 경기 팀이 연고지를 떠나 다른 곳으로 시합하러 가는 경우에도 자주 씁니다.
AI 번역
N1
宴席
えんせき
술과 음식을 내어 손님을 대접하는 모임 자리. 「宴席を設ける」「宴席に招かれる」처럼 씁니다. 결혼식, 축하연, 접대 등 격식을 갖춘 자리에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N3
演説
えんぜつ
연설. 많은 사람 앞에서 자신의 의견이나 주장을 말하는 것. 「選挙演説」「演説会」.
AI 번역
N1
沿線
えんせん
철도 선로를 따라 있는 지역. 「沿線住民」「沿線の開発」「沿線の風景」처럼 씁니다. 철도, 도시 계획, 부동산과 관련된 맥락에서 자주 나오는 말로, 역을 중심으로 한 띠 모양의 지역을 가리킵니다.
AI 번역
N3
演奏
えんそう
음악 연주. 악기로 음악을 연주하는 것. 「ピアノを演奏する」「演奏会」.
AI 번역
N1
遠大
えんだい
규모나 계획이 크고 미래를 향해 펼쳐져 있는 모양. 「遠大な計画」「遠大な理想」처럼 씁니다. 시간적, 공간적으로 먼 곳을 내다보는 웅대함을 나타내는 격식 있는 표현으로, 논설이나 평론에서 자주 나옵니다.
AI 번역
N2
縁談
えんだん
결혼에 관한 의논이나 결혼 신청. 「縁談を持ち込む」「縁談が破談になる」처럼 씁니다. 주로 제삼자가 관여하는 중매결혼이나 집안끼리 오가는 결혼 이야기를 가리키는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
炎天
えんてん
타는 듯이 더운 여름 하늘이나 날씨. 「炎天下」「炎天の下」가 정해진 형태로, 「炎天下の作業」「炎天の下を歩く」처럼 씁니다. 여름의 혹독한 햇볕을 나타내는 격식 있는 표현으로, 야외에서 겪는 고생을 강조하는 문맥에서 자주 나옵니다.
AI 번역
N1
縁遠い
えんどおい
관계나 연결이 약한 모습, 또는 자신과는 관련이 적은 모습을 나타내는 말입니다. 「縁遠い話」「技術とは縁遠い分野」처럼 씁니다. 원래는 결혼할 기회가 잘 오지 않는다는 뜻도 있지만, 현대에는 「関係が薄い」라는 뜻으로 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N2
縁日
えんにち
신사나 절에서 특정한 신이나 부처와 인연이 있다고 여겨지는 날을 말합니다. 또한 그날 열리는 축제나 장을 가리킵니다. 「縁日に出かける」「縁日の屋台」처럼 쓰며, 시타마치(도시의 서민 동네)를 대표하는 풍물로 친숙한 말입니다.
AI 번역
N1
縁辺
えんぺん
물건의 가장자리나 끝. 또한 중심에서 떨어진 주변부를 가리킵니다. 「縁辺部」「大陸の縁辺」처럼 씁니다. 지리, 지질, 사회 등의 맥락에서 「중심에서 벗어난 부분」을 가리키는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
N1
遠方
えんぽう
멀리 떨어진 곳. 「遠方から来る」「遠方の親戚」처럼 씁니다. 「遠く」보다 다소 격식 있는 표현으로, 편지나 안내문 등의 글에서 문어로 쓰이는 경우가 많습니다.
AI 번역
N1
煙幕
えんまく
시야를 가리기 위해 만들어 내는 연기. 또한 진짜 의도를 숨기기 위한 말과 행동을 비유하는 데에도 씁니다. 「煙幕を張る」가 관용 표현으로, 「煙幕を張って真意を隠す」처럼 씁니다. 군사적인 원래 뜻에서 비유적인 용법으로 넓어진 말입니다.
AI 번역
N2
円満
えんまん
모나지 않고 온화하게 잘 어우러져 있는 상태. 「円満な家庭」「円満に解決する」처럼 씁니다.
AI 번역
N1
縁結び
えんむすび
남녀의 결혼을 맺어 주는 것, 또는 그렇게 되도록 비는 것. 「縁結びの神」「縁結びの神社」처럼 씁니다. 신사나 절이 내려 주는 영험으로 이야기되는 경우가 많은, 다소 예스럽고 민속적인 말입니다.
AI 번역
N4
遠慮
えんりょ
하고 싶은 일이나 하고 싶은 말을 상대방을 생각해서 하지 않고 삼가는 일. 「遠慮しないで食べてください」. 「タバコはご遠慮ください」처럼 정중하게 금지할 때도 씁니다.
AI 번역
N1
遠慮会釈
えんりょえしゃく
다른 사람에 대한 마음 씀이나 배려를 말합니다. 주로 「遠慮会釈もない」의 형태로 쓰며, 「遠慮会釈もない態度」「遠慮会釈なく意見を述べる」처럼 배려가 없는 행동을 나타냅니다. 부정의 형태로 쓰이는 것이 굳어진 사자성어입니다.
AI 번역
N2
遠路
えんろ
먼 길. 「遠路はるばる」가 정해진 표현으로, 「遠路はるばるお越しいただく」처럼 멀리서 와 준 상대에게 감사를 나타내는 장면에서 쓰는 인사말 성격의 말입니다. 현대에는 거의 이 관용 표현으로만 쓰입니다.
AI 번역
N2
老い
おい
나이가 드는 일. 또한 나이가 들어 마음이나 몸이 약해지는 일. 「老いを感じる」. 동사는 「老いる」입니다.
AI 번역
N2, N3
追いかける
おいかける
뒤쫓다. 먼저 가는 것을 따라잡으려고 뒤에서 달려가는 것. 「犯人を追いかける」. 「流行を追いかける」처럼 열중하여 추구한다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N2, N5
おいしい
おいしい
맛있다. 맛이 좋음. 「おいしいりょうり」. 같은 뜻으로 「うまい」라는 구어도 있습니다.
AI 번역
N2, N3
追いつく
おいつく
따라잡다. 먼저 가는 것에 뒤에서 다가가 나란히 서는 것. 「先頭に追いつく」. 「勉強の遅れを取り戻して追いつく」처럼 차이가 없어진다는 뜻으로도 씁니다.
AI 번역
N1, N2
老いる
おいる
나이가 들어 몸과 마음이 쇠약해지는 것. 「老いた親」처럼 씁니다. 「老い」의 형태로 명사로도 씁니다.
AI 번역
N4
お祝い
おいわい
생일이나 합격 등 좋은 일을 기뻐하는 일. 또 그것을 위한 행사나, 기뻐하는 마음을 전하기 위해 주는 물건이나 돈. 「お祝いをする」「お祝いをおくる」.
AI 번역
N1
奥義
おうぎ
무술이나 전통 예능 등에서 가장 중요하고 깊이 있는 기술이나 가르침. 「奥義を極める」「奥義を伝授する」처럼, 오랜 수련을 거쳐 마침내 도달하는 핵심적인 기술을 가리키는 장면에서 씁니다.
AI 번역
N1
横行
おうこう
나쁜 행위가 세상에서 눈에 띄게 많아지고 기세가 커지는 것. 「犯罪が横行する」「悪徳商法が横行する」처럼 바람직하지 않은 일이 퍼져 있는 모습을 나타냅니다. 주어는 사기, 부정, 위법 행위 등 부정적인 일에 한정됩니다.
AI 번역
N1
王座
おうざ
어떤 분야에서 가장 높은 지위. 「王座に就く」「王座を奪う」처럼 스포츠, 경기, 업계 등에서 정상을 나타낼 때 씁니다. 원래는 「王の座る席」(왕이 앉는 자리)를 뜻하지만, 비유적으로 쓰는 것이 일반적입니다.
AI 번역
N1
殴殺
おうさつ
사람을 때려 죽게 하는 것. 「殴殺される」「殴殺事件」처럼, 사건이나 보도의 맥락에서 쓰는 격식 있는 표현입니다.
AI 번역
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.