Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,256 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N2・N3
·
325 kata
Hapus filter
N2
思い切り
おもいきり
Keadaan mengeluarkan tenaga atau perasaan sepenuhnya tanpa ragu. Dipakai seperti pada 「思い切り走る」「思い切り笑う」 secara adverbial, menggambarkan melakukan suatu tindakan dengan sekuat tenaga tanpa batasan. Penggunaan utamanya adalah sebagai kata keterangan (adverbia) yang berasal dari bentuk konjugasi, tetapi sebagai nomina juga memiliki arti "tekad".
Diterjemahkan oleh AI
N2
思い込む
おもいこむ
Sangat meyakini sesuatu dan tidak mempertimbangkan kemungkinan lain. Dipakai seperti pada 「勝手に思い込む」「一方的に思い込む」, sering dipakai dalam konteks mempercayai sesuatu tanpa memastikan faktanya terlebih dahulu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
思い遣り
おもいやり
Hati yang memikirkan perasaan dan kedudukan orang lain lalu berbuat baik kepadanya. Dipakai seperti pada 「思い遣りのある人」「思い遣りに欠ける」. Kata positif yang menyatakan sikap menaruh perhatian dengan berdiri pada kedudukan orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5
思う
おもう
Memikirkan atau merasakan sesuatu di dalam kepala. 「あしたは雨だと思う」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
面白い
おもしろい
Perasaan yang membuat ingin tertawa atau merasa senang. 「面白い話」. Juga dipakai dengan arti 「きょうみがもてる」 tentang buku atau pekerjaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4
表
おもて
Sisi yang terlihat dari depan atau dari luar suatu benda. Lawan katanya adalah 「裏（うら）」. Kata 「表」 yang sama jika dibaca 「ひょう」 menjadi kata lain yang menunjuk sesuatu yang menyusun angka atau butir secara vertikal dan horizontal.
Diterjemahkan oleh AI
N3
主に
おもに
Terutama; sebagian besar. Dipakai seperti pada 「主に若い人が利用する」「主に野菜を作っている」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
思わず
おもわず
Secara spontan, padahal tidak berniat melakukannya. Dipakai seperti pada 「思わず笑ってしまった」「思わず声が出た」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
及び腰
およびごし
Semula berarti sikap tubuh yang tidak mantap karena pinggang tidak dapat diluruskan sepenuhnya sehingga setengah berdiri. Dari situ, menyatakan sikap yang tidak percaya diri, pasif, dan ragu-ragu. Dipakai seperti pada 「及び腰で交渉に臨む」「政府の及び腰な姿勢」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
及ぶ
およぶ
Sampai ke suatu titik; meluas. Dalam bentuk 「〜に及ばない」 artinya menjadi tidak perlu melakukan hal itu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
及ぼす
およぼす
Memberikan pengaruh, kerugian, dan sebagainya kepada hal lain. Sering berpasangan dengan kata benda tertentu, seperti 「影響を及ぼす」「損害を及ぼす」. 「及ぼす」 dipakai untuk pihak yang memberikan pengaruh, sedangkan 「及ぶ」 untuk pihak yang terkena pengaruh: 「影響を及ぼす」 dibandingkan 「影響が及ぶ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
折り返し
おりかえし
Hal berbalik arah di tengah jalan lalu kembali, atau titik tempat berbaliknya. Dari situ, dipakai juga dalam arti segera memberi jawaban atau kabar setelah menerimanya. Sering muncul sebagai ungkapan lazim dalam dunia bisnis, seperti pada 「折り返し電話する」「折り返しご連絡ください」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
折り紙
おりがみ
Permainan dan kerajinan melipat kertas untuk membuat bentuk binatang, bunga, dan sebagainya. Selain itu, kata ini menunjuk pula jaminan dari orang yang berwenang bahwa sesuatu benar-benar bernilai atau bermutu, dan dipakai secara idiomatik dalam bentuk 「折り紙つき」. Arti yang kedua berasal dari surat penilaian yang dahulu berupa kertas yang dilipat.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5
降りる
おりる
Berpindah dari tempat tinggi ke tempat rendah. Turun dari kereta atau mobil. 「バスを降りる」. Lawan katanya adalah 「のる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
織る
おる
Hal menganyam benang secara vertikal dan horizontal untuk membuat kain. Memasukkan unsur lain ke dalam pembicaraan juga disebut 「織り込む」「織り交ぜる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N4
折る
おる
Menekuk benda keras lalu memisahkannya. 「えだを折る」. Juga digunakan untuk arti melipat kertas menjadi suatu bentuk. 「かみを折る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N3, N4
折れる
おれる
Benda keras yang tertekuk lalu terpisah. 「えだが折れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
愚か
おろか
Kurang pemikiran sehingga keputusan dan tindakannya tidak bijak. Dikatakan tentang orang atau ucapan dan perbuatannya.
Diterjemahkan oleh AI
N3
降ろす
おろす
Menurunkan orang atau barang dari kendaraan. Dipakai seperti pada 「駅前で客を降ろす」. Kata 「下ろす」 yang dibaca sama berarti memindahkan dari tempat tinggi ke tempat rendah (「棚から荷物を下ろす」「お金を下ろす」), dan ditulis berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N3
恩
おん
Bantuan berharga yang diterima dari orang lain. Dipakai seperti pada 「恩を返す」「恩を忘れない」. Membentuk juga kata majemuk seperti 「恩人」「恩師」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
恩恵
おんけい
Karunia atau manfaat yang diterima dari orang lain, dari alam, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「恩恵を受ける」「科学の恩恵」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
温床
おんしょう
Bedeng persemaian yang suhu tanahnya dibuat tinggi untuk menumbuhkan tanaman. Dari situ, menunjuk sebab atau lingkungan yang membuat hal-hal yang tidak diinginkan timbul dan tumbuh. Sering dipakai secara kiasan, seperti pada 「犯罪の温床」「不正の温床」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
温暖
おんだん
Keadaan iklim yang hangat dan sejuk. Dipakai seperti pada 「温暖な気候」「地球温暖化」. Lawan katanya adalah 「寒冷」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
温度
おんど
Tingkat kehangatan atau kedinginan. Dipakai seperti pada 「部屋の温度」「温度を測る」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
音波
おんぱ
Getaran yang merambat di udara dan sebagainya, lalu terdengar sebagai bunyi. Kata teknis yang dipakai dalam konteks fisika dan teknik, seperti pada 「超音波」「音波探知機」. Dijumpai dalam pelajaran ilmu alam dan penjelasan alat kedokteran.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.