On 2026-11-15 06:00, our domain will change. After that, opening the current address will automatically take you to the new domain. If you use the site without logging in, settings saved in your browser may not carry over. Sign up to save your study history.
Sign up
Having fine differences that are hard to state clearly; subtle. 微妙な色の違い (a subtle difference in color). In conversation, also used as an indirect way of saying something is not good (味は微妙だった "the taste was so-so").
AI-generated translation
N3ひもひも
A long, thin thing used for tying or binding items. Thicker than thread but thinner than rope. Written with the kanji 「紐」, but since this kanji is not used in daily life, it is usually written in hiragana.
AI-generated translation
N3冷やすひやす
To lower the temperature of something to make it cold. Example: 「ビールを冷やす」 (to chill beer). 「頭を冷やす」 means "to calm down." 「冷やす」 is used when a person lowers the temperature, while 「冷える」 is used when it drops on its own: compare 「ビールを冷やす」 with 「ビールが冷える」.
AI-generated translation
N2冷ややかひややか
Refers to the appearance of being cool to the touch, slightly chilly. Or, the appearance of an attitude, gaze, or reaction being cold and devoid of sympathy or empathy. Used in expressions like 「冷ややかな目 (a cold gaze)」「冷ややかな反応 (a chilly reaction)」「冷ややかな笑い (a cold laugh)」. Compared with the physical use for low temperature, the metaphorical use for psychological distance or coldness is more frequent. It contains critical, negative emotion, depicting an attitude of looking down on or rejecting the other party.
AI-generated translation
N3費用ひよう
expense. Money required to do something. Example: 「旅行の費用」 (travel expenses).
AI-generated translation
N3表ひょう
table, chart. Something in which figures or items are arranged vertically and horizontally so they are easy to read. Used as in "調査の結果を表にまとめる" (to compile survey results into a table), "成績表", or "時刻表". The same "表" read as "おもて" is a different word meaning the side of an object seen from the front or outside.
AI-generated translation
N4秒びょう
second. The smallest unit of time. Sixty seconds make one minute. Time is expressed with the three units of hours, minutes and seconds.
AI-generated translation
N5病院びょういん
hospital. A place where illness or injury is treated.
AI-generated translation
N2, N3評価ひょうか
evaluation. To judge and determine the value or quality of something. 「作品を評価する」「高い評価を受ける」. Going a step further from this, it is also used to mean recognizing something as good, or thinking highly of it. 「努力が評価される」「その点は評価できる」 do not mean judging whether something is good or bad, but recognizing its good points.
AI-generated translation
N5病気びょうき
illness. A state where one's physical condition is bad.
AI-generated translation
N3表現ひょうげん
expression. To express one's thoughts or feelings in words or in some form. 「気持ちを言葉で表現する」「絵で表現する」. It also refers to the form of words expressed in that way, that is, the wording itself. As in 「丁寧な表現」「わかりにくい表現を直す」, it is used in the sense of what manner of speaking is used.
AI-generated translation
N2描写びょうしゃ
To depict the state of things or one's feelings through words, pictures, or the like.
AI-generated translation
N3評判ひょうばん
reputation. Public evaluation or rumor about something. Example: 「評判がいい店」 (a shop with a good reputation).
AI-generated translation
N2, N3表面ひょうめん
surface. The outermost side of an object. Example: 「水の表面」 (the surface of water). Also used to mean outward appearance, as in 「表面上は仲がいい」 (on the surface, they get along well).
AI-generated translation
N5平仮名ひらがな
hiragana. Rounded characters used in Japanese, written together with katakana and kanji in sentences.
AI-generated translation
N2開き直るひらきなおる
Refers to suddenly switching one's attitude and turning defiant when cornered. Used in expressions like 「失敗を指摘されて開き直る (to brazen it out when one's failure is pointed out)」「開き直った態度 (a defiant attitude)」. It expresses the appearance of casting aside one's previously weak or cringing stance and turning bold and shameless, often with a critical, negative evaluation. The original meaning was "to straighten one's posture and face things squarely", but in modern usage it has settled into the sense of "shamelessly brazening it out".
AI-generated translation
N4開くひらく
To open something that was closed, such as a door, a book, or one's eyes. It is also used to mean holding an event, as in 『かいぎを開く』 (to hold a meeting), and to start a new business, as in 『店を開く』 (to open a shop).
AI-generated translation
N5昼ひる
noon. The time of day when the sun is highest. Also used to refer to the whole time between morning and night.
AI-generated translation
N5昼御飯ひるごはん
A meal eaten at noon.
AI-generated translation
N3昼寝ひるね
nap. Sleeping for a short time during the daytime. Example: 「昼寝をする」 (to take a nap).
AI-generated translation
N4昼間ひるま
daytime. The bright hours from morning to evening.
AI-generated translation
N4昼休みひるやすみ
The break time for eating lunch.
AI-generated translation
N2比例ひれい
A relationship in which, when one thing increases or decreases, the other increases or decreases by the same proportion accordingly.
AI-generated translation
N3, N5広いひろい
A state where a place is large. The antonym is 「狭い」 (narrow).
AI-generated translation
N2披露ひろう
Refers to showing or announcing something to others for the first time. It is a formal word used in expressions like 「新作を披露する (to unveil a new work)」「腕前を披露する (to display one's skills)」「結婚披露宴 (a wedding reception)」. 「披」 means to open, 「露」 means to reveal; together they express "opening and bringing out". It refers to the act of publicly disclosing one's works, skills, or new information to others, and appears frequently in formal occasions such as weddings, stage performances, and product launches.
AI-generated translation
N4拾うひろう
To pick up something that has fallen with one's hand.
AI-generated translation
N3広がるひろがる
For an area or range to become larger. Example: 「うわさが広がる」 (a rumor spreads), 「景色が広がる」 (a view opens up/spreads out). 「広がる」 is used when something becomes larger on its own, while 「広げる」 is used when a person makes it larger: compare 「うわさが広がる」 with 「うわさを広げる」.
AI-generated translation
N3広げるひろげる
To make an area or range larger. To open and stretch something out. Example: 「地図を広げる」 (to spread out a map), 「店を広げる」 (to expand a shop). 「広げる」 is used when a person makes something larger, while 「広がる」 is used when it becomes larger on its own: compare 「うわさを広げる」 with 「うわさが広がる」.
AI-generated translation
N3瓶びん
bottle. A container made of glass or similar material, used for holding liquids. Example: 「ジュースの瓶」 (a juice bottle).
AI-generated translation
N3貧乏びんぼう
Having no money and living a hard life. Example: 「貧乏な暮らし」 (a poor life). The antonym is 「金持ち」 (rich person).
AI-generated translation
N3不安ふあん
anxiety. Feeling worried and unable to settle down. Example: 「将来が不安だ」 (the future is uncertain/worrying). The antonym is 「安心」 (peace of mind).
AI-generated translation
N3風ふう
manner, style. The way something is done or appears. Expresses that something is in such a manner or style, as in "そんな風に言わないで" (don't say it like that), "日本風の部屋" (a Japanese-style room), or "昔風の建物" (an old-style building). The same "風" read as "かぜ" is a different word meaning moving air.
AI-generated translation
N3風景ふうけい
scenery. The natural or town scenery visible to the eye. Example: 「美しい風景」 (beautiful scenery). Nearly synonymous with 「景色」.
AI-generated translation
N2風刺ふうし
Refers to criticizing the faults or contradictions of society or persons indirectly by mocking them. Used in expressions like 「風刺画 (a satirical cartoon)」「社会風刺 (social satire)」「風刺の効いた作品 (a sharply satirical work)」. 「風」 means indirectly, 「刺」 means to pierce; together they express a method of criticism that is not direct. It is established as an expressive technique in literature, manga, drama, and comedy, and is used widely in critical contexts.
AI-generated translation
N5封筒ふうとう
A paper bag for putting letters in.
AI-generated translation
N3夫婦ふうふ
A married couple, one man and one woman. Example: 「夫婦げんか」 (a couple's quarrel).
AI-generated translation
N4増えるふえる
For a number or amount to grow larger. The antonym is「減る(へる)」(to decrease).
AI-generated translation
N4深いふかい
A state where the distance from the surface to the bottom is great. The antonym is「浅い(あさい)」(shallow).
AI-generated translation
N2不可欠ふかけつ
Refers to what cannot be done without — what is necessary to such a degree that without it the whole cannot stand. It is a formal word used in expressions like 「不可欠な要素 (an indispensable element)」「不可欠の存在 (an indispensable presence)」「必要不可欠 (absolutely indispensable)」. 「可」 means "able", 「不可」 means "unable", and the word can be read as "cannot be lacking". It is used widely in contexts emphasizing importance, appearing frequently in academic papers, business documents, and explanatory articles.
AI-generated translation
N2不可避ふかひ
Refers to what cannot be avoided — what will happen no matter what, or what one has no choice but to face. It is a formal word used in expressions like 「不可避な事態 (an unavoidable situation)」「衝突は不可避だ (a clash is inevitable)」「不可避の運命 (an inescapable fate)」. 「避」 means "to avoid", and the word can be read as "cannot be avoided". It is mostly used in scenes describing the arrival of negative events, appearing frequently in news reports, analyses, and forecasts.
AI-generated translation
N2普及ふきゅう
To spread widely and become common among the general public.
AI-generated translation
N3拭くふく
wipe. To remove dirt or moisture using cloth or paper. Example: 「机を拭く」 (to wipe a desk), 「汗を拭く」 (to wipe off sweat).
AI-generated translation
N4, N5吹くふく
blow. For wind to move. Example: 「風が吹く」 (the wind blows). Also used to mean blowing air out from the mouth.
AI-generated translation
N5服ふく
clothes. Something worn on the body.
AI-generated translation
N4複雑ふくざつ
A state where things are intricate and hard to understand. The antonym is「簡単(かんたん)」(simple).
AI-generated translation
N4復習ふくしゅう
To study something one learned once again. The antonym is 「予習」 (preparing before a lesson).
AI-generated translation
N3複数ふくすう
Being two or more. Example: 「複数の意見」 (multiple opinions). The antonym is 「単数」 (singular).
AI-generated translation
N2伏線ふくせん
Refers to something subtly arranged in advance to prepare for later developments in a story or discussion. Used in expressions like 「伏線を張る (to lay a foreshadowing)」「伏線を回収する (to pay off the foreshadowing)」. 「伏」 means to conceal, 「線」 means a line; together they express a thread that is not visible on the surface but supports later developments. It is used in contexts discussing the structure of novels and films, or the strategy of negotiations and debates.
AI-generated translation
N3含むふくむ
To hold something inside, including it. Example: 「税金を含んだ値段」 (a price including tax). Also used to mean putting something in one's mouth, as in 「口に含む」 (to hold in one's mouth).
AI-generated translation
N2武骨ぶこつ
Refers to a rough, unrefined appearance. Used in expressions like 「武骨な男 (a rugged man)」「武骨な手 (rugged hands)」「武骨な作り (a plain build)」. Originally pointing to the unadorned manner befitting a warrior, in modern usage it is used both for a personality that is unrefined but sincere, and for items that are practical with little decoration. It is a neutral evaluative word that can be taken either negatively or positively, often used with the nuance of valuing sincerity and straightforwardness.