On 2026-11-15 06:00, our domain will change. After that, opening the current address will automatically take you to the new domain. If you use the site without logging in, settings saved in your browser may not carry over. Sign up to save your study history.
Sign up
To match well with or be suitable for a certain place or situation. Expresses harmony with circumstances, as in 「時代にそぐう」 or 「場にそぐう」. In modern Japanese, it is often used in the negative form 「そぐわない」.
AI-generated translation
N1そぐわないそぐわない
Being mismatched and unsuitable to a setting. Used in forms like 「時代にそぐわない」「場にそぐわない」, expressing that the subject does not harmonize with the situation or environment.
AI-generated translation
N5そこそこ
A word referring to a place closer to the listener than to the speaker.
AI-generated translation
N1素地そじ
The base or foundation upon which things stand. Used in forms like 「成功の素地を作る」「改革の素地が整う」 to refer to the underlying basis required for something to be realized.
AI-generated translation
N1素質そしつ
The natural traits or aptitudes one is born with. Used in forms like 「音楽家の素質」「素質に恵まれる」, referring to abilities one is born with rather than acquired through later effort or learning.
AI-generated translation
N1素知らぬそしらぬ
An appearance of pretending not to know something one actually does know. A pre-noun word used in scenes where one deliberately feigns ignorance, as in 「素知らぬ顔」 or 「素知らぬふり」.
AI-generated translation
N1蘇生そせい
The act of those near death or stopped functions being brought back to life. Used in forms like 「蘇生措置」「心肺蘇生」 in contexts of restoring life or function that had once been lost.
AI-generated translation
N1そそのかすそそのかす
The act of inciting another person through flattery or whispering into wrongful conduct. Used in forms like 「悪事をそそのかす」 in contexts of leading someone in a bad direction.
AI-generated translation
N1そそるそそる
To arouse feelings such as appetite, interest, or curiosity. Used in contexts that stimulate a person's sensory or psychological desires, as in 「食欲をそそる香り」 or 「好奇心をそそる話」.
AI-generated translation
N2, N4育てるそだてる
To raise a child, animal, or plant, etc., to grow.
AI-generated translation
N3, N5そちらそちら
There (polite). A polite way of saying 「そこ」. It points to the side where the listener is.
AI-generated translation
N1そつそつ
A slip-up or wasted effort. In the form 「そつがない」, used as a compliment meaning "leaving no opening and handling things skillfully."
AI-generated translation
N2, N4卒業そつぎょう
To finish all of one's studies at a school. The antonym is 「入学」 (enrollment).
AI-generated translation
N1そっけないそっけない
The state of being unfriendly and cold. Used in forms like 「そっけない態度」「そっけない返事」, expressing a manner that conveys no concern or warmth toward the other person.
AI-generated translation
N5そっちそっち
A casual way of saying 「そちら」.
AI-generated translation
N1そっぽそっぽ
The direction in which one has turned one's face away. In the idiom 「そっぽを向く」, it expresses turning one's face away in defiance of the other person, or an attitude of ignoring them.
AI-generated translation
N5外そと
outside. The outer side of a building or room. The antonym is 「中」 (inside).
AI-generated translation
N5そのその
A word referring to something close to the listener. Used as in 「その本」 (that book).
AI-generated translation
N1その場しのぎそのばしのぎ
The act of getting through a situation temporarily without aiming at a fundamental solution. Used in forms like 「その場しのぎの対応」 to refer to a stop-gap manner of handling things.
AI-generated translation
N5そばそば
Beside; near. Refers to being close by, right next to something. 「えきのそば」(beside the station). 「蕎麦(そば)」, read the same way, is a noodle food.
AI-generated translation
N1そびえるそびえる
Means that a mountain or tall building rises very high into the sky. Used to describe something standing so tall you look up at it, as in 「高層ビルがそびえる」 and 「山々がそびえる」. In kanji it is written 「聳える」, but it is generally written in hiragana.
AI-generated translation
N4祖父そふ
One's father's or mother's father. Grandfather.
AI-generated translation
N4祖母そぼ
One's father's or mother's mother. Grandmother.
AI-generated translation
N1素養そよう
Knowledge and cultivation acquired through everyday learning and training. Used in forms like 「古典の素養」「音楽の素養」 to refer to internal knowledge and skills obtained through daily accumulation.
AI-generated translation
N5空そら
sky. The wide space above, where clouds and the sun can be seen. The same 「空」 read as 「から」 becomes a different word expressing that there is nothing inside.
AI-generated translation
N1逸らすそらす
The act of redirecting what is being aimed at to another direction, or shifting topic or attention away from the main thread. Used in forms like 「視線を逸らす」「話を逸らす」, meaning to deflect from what should originally be the target. It shares its reading with 「反らす」 but differs in characters and meaning.
AI-generated translation
N1反らすそらす
The act of bending the body or a board backward or outward. Used in forms like 「背中を反らす」「胸を反らす」, meaning to curve an object's shape or one's posture backward like a bow. When used in the sense of redirecting gaze or topic elsewhere, the verb is 「逸らす」.
AI-generated translation
N5それそれ
A word referring to something close to the listener. Example: 「それは何ですか」 (what is that?).
AI-generated translation
N5それからそれから
After that. A word connecting two things in sequence.
AI-generated translation
N5それではそれでは
A word said when ending a talk or task and moving to the next thing. A more polite way of saying 「では」.
AI-generated translation
N1損益そんえき
Loss and profit. Used in forms like 「損益計算書」「損益の改善」 in accounting and management contexts, referring to the monetary losses and gains in business activities or transactions.
AI-generated translation
N1ぞんざいぞんざい
The state of treatment or actions being careless and rough. Used in forms like 「ぞんざいな言葉遣い」「ぞんざいに扱う」, expressing a coarse attitude lacking in care or respect.
AI-generated translation
N1尊大そんだい
To take a haughty attitude that looks down on others. Used as in 「尊大な態度」 or 「尊大に構える」.
AI-generated translation
N1存分ぞんぶん
The state of doing something to one's heart's content. Often used adverbially in forms like 「存分に楽しむ」「存分に力を発揮する」, expressing the manner of doing something abundantly and fully.
AI-generated translation
N1他愛ないたあいない
A state in which content lacks substance or depth and is rambling. Also, a state of being innocent and unguarded, harmless. Used as in 「他愛ない話」「他愛ない冗談」「他愛ない子供の遊び」「酔って他愛なく眠る」. 「他愛」 originally meant "consideration for others," but in the form 「他愛ない」 it derived from the meaning "so absent-minded as to lack even concern for others" into modern uses such as "lacking substance," "innocent," and "defenseless." It is also read as 「たわいない」, and in modern usage both forms are used in parallel.
AI-generated translation
N1他意たい
Another intention or hidden thought contained in one's words but not expressed openly. A formal word used in contexts of explaining that one has no malice or ulterior motive, in the form 「他意はない」.
AI-generated translation
N5台だい
counter for machines and vehicles. A word for counting machines and vehicles such as cars, computers, and refrigerators. いちだい・にだい・さんだい…じゅうだい, 「なんだい」. The sound does not change with the number.
AI-generated translation
N4退院たいいん
To leave the hospital after an illness or injury has healed. The antonym is 「入院」 (hospitalization).
AI-generated translation
N1退役たいえき
A soldier finishing their active service and leaving the military. Used in expressions such as 「退役軍人」「退役する」. It means leaving active duty and withdrawing from military service, and is not used for retirement in civilian jobs. A formal word.
AI-generated translation
N1退化たいか
A phenomenon in which an organ or function of a living thing becomes reduced or simplified over generations. Used in biology, as in「目が退化する」(the eyes degenerate). By extension, it is also used figuratively to mean that something which had advanced or developed reverts to a worse state, as in「能力が退化する」(one's abilities deteriorate) or「文明が退化する」(civilization regresses).
AI-generated translation
N1大家たいか
A person recognized as outstanding in a particular field. Used as in "日本画壇の大家" or "文学の大家", referring to someone highly regarded for many years of achievement. The same "大家" read as "おおや" is a different word meaning the owner of a rental house or apartment.
AI-generated translation
N5大学だいがく
university. A place for more specialized study after high school.
AI-generated translation
N4大学生だいがくせい
university student. A student studying at a university.
AI-generated translation
N1大義たいぎ
An important moral principle that one must uphold, or a justified cause. Used in expressions such as 「大義名分」「大義を掲げる」. A formal word indicating a reason justified socially or publicly, not a personal goal.
AI-generated translation
N1大義名分たいぎめいぶん
「大義」means a moral principle to be honored, and「名分」means the duty one must uphold according to one's position. Together, the word refers to a noble reason that everyone can acknowledge, used to justify an action. Used in contexts that show public legitimacy, as in「大義名分を掲げる」(to hold up a just cause) or「大義名分が立つ」(to have legitimate grounds).
AI-generated translation
N1大挙たいきょ
A large group of people acting together as one body. Used in expressions such as 「大挙して押し寄せる」「大挙訪問する」. Not used for individual actions, but to describe large-scale collective actions.
AI-generated translation
N2, N4大事だいじ
A state of being very important. Example: 「お体を大事にしてください」 (please take care of yourself).
AI-generated translation
N5大使館たいしかん
A building a foreign country establishes for its own nation's purposes. One can request things like passport matters there.
AI-generated translation
N2, N5大丈夫だいじょうぶ
A state of there being no problem, being reassuring. Example: 「大丈夫ですか」 (are you okay?).
AI-generated translation
N5大好きだいすき
A feeling of liking something very much. A stronger expression than 「好き」.